Psalm 105:14

SVHij liet geen mens toe hen te onderdrukken; ook bestrafte Hij koningen om hunnentwil, [zeggende:]
WLCלֹֽא־הִנִּ֣יחַ אָדָ֣ם לְעָשְׁקָ֑ם וַיֹּ֖וכַח עֲלֵיהֶ֣ם מְלָכִֽים׃
Trans.lō’-hinnîḥa ’āḏām lə‘āšəqām wayywōḵaḥ ‘ălêhem məlāḵîm:

Aantekeningen

Hij liet geen mens toe hen te onderdrukken; ook bestrafte Hij koningen om hunnentwil, [zeggende:]


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לֹֽא־

-

הִנִּ֣יחַ

Hij liet

אָדָ֣ם

geen mens

לְ

-

עָשְׁקָ֑ם

hen te onderdrukken

וַ

-

יּ֖וֹכַח

ook bestrafte Hij

עֲלֵיהֶ֣ם

-

מְלָכִֽים

koningen


Hij liet geen mens toe hen te onderdrukken; ook bestrafte Hij koningen om hunnentwil, [zeggende:]

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!